1
00:00:26,960 --> 00:00:28,960
أصداء الثرثرة

2
00:00:30,960 --> 00:00:32,960
لوسي موس
مو!

3
00:00:40,960 --> 00:00:43,960
تنهدات
أنا آسف جدا.

4
00:00:43,960 --> 00:00:47,960
أعلم أن هذه كانت فرصتي
لتجعلكم جميعا فخورين جدا.

5
00:00:47,960 --> 00:00:51,960
على الأقل نحن جميعا معا، أليس كذلك؟
يمين؟

6
00:00:51,960 --> 00:00:53,640
همهمات

7
00:00:53,640 --> 00:00:56,960
بصراحة اللحظة
يفتح بادجيلي هذه الجرة،

8
00:00:56,960 --> 00:00:59,960
أنا بدس هذا الوحش
الحق في العين!

9
00:00:59,960 --> 00:01:01,960
اه-ماذا فعلت؟
هاه؟

10
00:01:01,960 --> 00:01:03,480
ما الذي تتحدث عنه؟

11
00:01:03,480 --> 00:01:04,960
لماذا أنت ستعمل كزة لي
في العين؟

12
00:01:04,960 --> 00:01:07,800
أنا لست كذلك.
سأقوم بوخز بادجيلي في عينه.

13
00:01:07,800 --> 00:01:08,960
انتظر.
هل تقول "براجيلي"؟

14
00:01:08,960 --> 00:01:10,960
لا! لماذا أقول "براجيلي"؟

15
00:01:10,960 --> 00:01:12,960
أنا أقول "بادجيلي".
اسمها بادجيلي.

16
00:01:12,960 --> 00:01:14,960
أوه، صحيح.
لا، هذا منطقي أكثر.

17
00:01:14,960 --> 00:01:16,960
كما ترى، اسمي برادجيلي.

18
00:01:16,960 --> 00:01:19,960
لقد قضيت الجزء الأفضل من عشر سنوات
الحصول على بريد Badjelly.

19
00:01:19,960 --> 00:01:23,960
ولهذا السبب برزت لي بمحبة
في هذا المنزل الصغير المريح.

20
00:01:23,960 --> 00:01:25,960
مم، نعم، أنا أكره أن أكسر الأمر لك،

21
00:01:25,960 --> 00:01:27,960
ولكن أعتقد أنه تم القبض عليك
وسجن.

22
00:01:27,960 --> 00:01:31,960
أوه.
حسنًا، هذا تطور.

23
00:01:31,960 --> 00:01:35,960
أوه! لقد تعلمنا جميعا أشياء جديدة عنه
أنفسنا في الأيام القليلة الماضية.

24
00:01:35,960 --> 00:01:39,960
ربما تخبرنا قليلا عن نفسك.
مثل أي نكهة أنت؟

25
00:01:39,960 --> 00:01:41,480
أوه، صحيح. حسنا، هذا سهل.

26
00:01:41,480 --> 00:01:42,960
ا ، ارم ...
حسنًا، ليمون أخضر جميل.

27
00:01:42,960 --> 00:01:44,960
أعتقد أنهم يسمون هذا الجير.

28
00:01:44,960 --> 00:01:49,960
ارغ! الضربة الثانية في اليوم.
آي، آي، آي.

29
00:01:49,960 --> 00:01:50,960
حسنا، انظر،
إذا كنت لا تمانع كثيرا،

30
00:01:50,960 --> 00:01:53,960
ربما أحتاج إلى لحظة للمعالجة
كل هذه المعلومات الجديدة.

31
00:01:53,960 --> 00:01:56,960
عزيزي لي. لكن، كما تعلمون،
حظا سعيدا مع محنتك.

32
00:01:56,960 --> 00:02:00,960
لا أستطيع أن أصدق أننا قطعنا كل هذا الطريق
فقط لينتهي الأمر كحساء.

33
00:02:00,960 --> 00:02:05,960
ينتن حقا.
الحساء والوضع.

34
00:02:05,960 --> 00:02:06,960
انظر إليَّ.

35
00:02:06,960 --> 00:02:10,000
عالقة في قفص
مثل الفصل مرح gormless.

36
00:02:10,000 --> 00:02:11,960
يجب أن أقول...

37
00:02:13,960 --> 00:02:16,960
..هذا مشهد رائع!
ضحكات مكتومة

38
00:02:16,960 --> 00:02:20,960
آه!
ضحكات بادجيلي

39
00:02:20,960 --> 00:02:22,960
ووو! هاهاهاها!

40
00:02:22,960 --> 00:02:25,960
براديلي: عزيزتي، عزيزتي.

41
00:02:25,960 --> 00:02:28,960
كما تعلمون، أنا بحاجة لكما فقط
لحساء بلدي.

42
00:02:28,960 --> 00:02:33,960
لكنك جلبت لي بعض الأشياء الجميلة
عفريت وتوابل الدودة.

43
00:02:33,960 --> 00:02:35,960
لن يكون من العار
عدم استخدامها؟

44
00:02:35,960 --> 00:02:36,960
ثرثرة بادجيلي

45
00:02:36,960 --> 00:02:38,960
أوه! أوه! ماذا عني؟

46
00:02:38,960 --> 00:02:43,160
أنا لا آكلك.
أنا لست وحشا.

47
00:02:43,160 --> 00:02:44,960
أنا ساحرة.

48
00:02:44,960 --> 00:02:48,960
الذي سوف يحولك إلى
ساعة ريفية مبهجة!

49
00:02:48,960 --> 00:02:51,800
أوه.
يمين.

50
00:02:51,800 --> 00:02:53,960
أوه، لا بد لي من الحصول على
عملاقي الكئيب

51
00:02:53,960 --> 00:02:56,800
حتى يتمكن من الشهادة
تعود صلاحياتي.

52
00:02:56,800 --> 00:03:02,640
الآن، عليك الانتظار هنا
تبدو بائسة بفرح شديد.

53
00:03:02,640 --> 00:03:03,960
بادجيلي يضحك

54
00:03:04,960 --> 00:03:08,320
نعم، تماما مثل ذلك.
ثرثرة بادجيلي

55
00:03:09,960 --> 00:03:12,480
أنا آسف لخذلانك،
جرامبس.

56
00:03:12,480 --> 00:03:13,960
آه!
ارغ!

57
00:03:13,960 --> 00:03:15,960
كلاهما: يجب أن يكون هناك طريقة ما
من هذا.

58
00:03:15,960 --> 00:03:16,960
تنهدات

59
00:03:16,960 --> 00:03:21,960
عادةً سأكون قادرًا على...
سحق طريقي للخروج من هذه الجرة.

60
00:03:21,960 --> 00:03:26,960
لكن أبخرة المخلل القديم
تجعلني حقا... مشوشا.

61
00:03:26,960 --> 00:03:31,000
تيم، إذا تمكنا من البدء في التأرجح،
ربما أستطيع أن أرتفع بما فيه الكفاية

62
00:03:31,000 --> 00:03:33,960
لركل قفص Binklebonk
الى الارض.

63
00:03:33,960 --> 00:03:35,960
ثم يجب أن ينكسر ذلك
قفصه،

64
00:03:35,960 --> 00:03:37,640
ويمكنه فتح جرة Mudwiggle،

65
00:03:37,640 --> 00:03:39,960
ويمكنها دفع المرجل
بعيدا عن الطريق ويحررنا.

66
00:03:39,960 --> 00:03:43,160
نعم!
إنهم ناخرون

67
00:03:46,000 --> 00:03:47,960
أنا سعيد لأنكما تستمتعان.

68
00:03:48,960 --> 00:03:49,960
بالكاد.

69
00:03:51,640 --> 00:03:54,800
أوه! لا فائدة. لا أستطيع الوصول.

70
00:03:54,800 --> 00:03:57,960
لا بأس يا روز. كان الأمر يستحق المحاولة.

71
00:03:57,960 --> 00:03:59,960
صراخ بعيد

72
00:03:59,960 --> 00:04:00,960
أوه، استمع لذلك.

73
00:04:00,960 --> 00:04:03,960
أنا أعرف صوت شخص ما يتعثر
إصبع قدمهم عندما أسمع ذلك. روح فقيرة.

74
00:04:03,960 --> 00:04:05,960
لا.
أنا متأكد من أن ذلك كان...

75
00:04:05,960 --> 00:04:07,960
الصراخ

76
00:04:07,960 --> 00:04:09,960
كلاهما:
ارغ! النسر القاتل العملاق!

77
00:04:09,960 --> 00:04:12,320
عملاق؟ نعم.

78
00:04:12,320 --> 00:04:14,960
قاتل؟ فقط إذا وصل الأمر إليه.

79
00:04:14,960 --> 00:04:18,480
جيم! لقد جئت! كنت أعرف أنك سوف.

80
00:04:18,480 --> 00:04:19,960
بالفعل.

81
00:04:19,960 --> 00:04:20,960
مجرد الطوب وقذائف الهاون لم تكن متطابقة

82
00:04:20,960 --> 00:04:22,960
للقوة
من أجنحتي متساوية الأضلاع.

83
00:04:22,960 --> 00:04:25,960
أنظر إليهم!
انظر إلى تماثلهم الذي لا مثيل له!

84
00:04:25,960 --> 00:04:28,960
اعتقدت أنك قد تحتاج إلى يد.

85
00:04:28,960 --> 00:04:31,960
والجناح الذي لدي اثنان منه،
التي تتناسب تماما.

86
00:04:33,960 --> 00:04:37,960
دينجلماوس. كيف يفترض بنا
أن أثق بك بعد ما فعلته؟

87
00:04:37,960 --> 00:04:40,960
أنا أفهم،
قالت بندم حقيقي.

88
00:04:40,960 --> 00:04:43,960
ولكن ربما أستطيع أن تظهر لك
مع أفعالي.

89
00:04:43,960 --> 00:04:46,960
حذرا. هذا يبدو مثل
انها سوف ركلة لك، هناك.

90
00:04:46,960 --> 00:04:48,960
جيم، طاقة الرياح، من فضلك.

91
00:04:48,960 --> 00:04:50,960
اعتقدت أنك لن تسأل أبدا.

92
00:04:50,960 --> 00:04:53,160
أجنحة عاصف! ووو!

93
00:04:53,160 --> 00:04:55,960
مرحبًا!

94
00:04:55,960 --> 00:05:00,960
أوه، هذا الأحمق الكبير ليس موجودًا أبدًا
عندما تحتاج إلى التباهي به.

95
00:05:02,320 --> 00:05:03,800
ماذا؟

96
00:05:03,800 --> 00:05:05,320
بادجيلي.

97
00:05:06,480 --> 00:05:08,960
لا!

98
00:05:08,960 --> 00:05:11,960
اعتقدت أنني قد أهانتك
في غياهب النسيان.

99
00:05:11,960 --> 00:05:15,640
وتلك الجوهرة لها سحري!

100
00:05:15,640 --> 00:05:17,960
أوه، هذا الشيء القديم؟
جميلة جدا، أليس كذلك؟

101
00:05:17,960 --> 00:05:21,960
في الواقع، يجب أن ترى
كيف يلمع... في الخارج!

102
00:05:21,960 --> 00:05:24,960
وأود أن أشكركم على استضافتنا،
ولكنك كنت فظيعة جدا.

103
00:05:24,960 --> 00:05:26,960
الوداع!
همهمات صدئة

104
00:05:26,960 --> 00:05:28,960
هيه! هيه!

105
00:05:31,320 --> 00:05:35,960
آه! لا مزيد من الألعاب. لا مزيد من الحساء.

106
00:05:35,960 --> 00:05:39,960
مجرد انتقام.

107
00:05:39,960 --> 00:05:42,000
مم! هبوط مثالي.

108
00:05:42,000 --> 00:05:45,960
شكرا جزيلا لك، جيم.
أنت مهيب كما هو متوقع.

109
00:05:45,960 --> 00:05:46,960
مرحبًا بك جدًا.

110
00:05:46,960 --> 00:05:48,960
سمعت أنه كان أنت
من وجد القطعة المفقودة

111
00:05:48,960 --> 00:05:50,320
من جوهرة الحماية الخاصة بي.

112
00:05:50,320 --> 00:05:52,800
لا ينبغي الخلط
مع كريستالة حماية

113
00:05:52,800 --> 00:05:54,000
وهو هراء مختلق.

114
00:05:56,160 --> 00:05:59,960
شعرت بالانجذاب إليها لسبب ما.

115
00:05:59,960 --> 00:06:02,640
كما كان من المفترض أن أجده.

116
00:06:02,640 --> 00:06:03,960
مم.

117
00:06:04,960 --> 00:06:08,960
نعم. وكان من المفترض أن أجد
هذه المصاصة المذهلة.

118
00:06:10,960 --> 00:06:12,960
لكنها مجرد عصا الآن.

119
00:06:12,960 --> 00:06:16,960
سيف عصا رائع وممضوغ!
هيه!

120
00:06:16,960 --> 00:06:19,960
ضحكة مكتومة:
في انتظاركم، أيها الحثالة العفريت.

121
00:06:19,960 --> 00:06:22,960
يرجى إزالة هذا اللعاب المحملة
عاب عصا من جوار بلدي.

122
00:06:24,960 --> 00:06:27,960
أنت تعلم أننا كنا سنعطي للتو
لك تلك القطعة من الجوهرة إذا سألت.

123
00:06:27,960 --> 00:06:32,960
أنا أعرف. أنا مجرد متهورة.
أنا أكره أنني خنتكم جميعًا.

124
00:06:32,960 --> 00:06:35,320
لقد كنت مثبتًا جدًا
على إعادته مرة أخرى إلى الموز

125
00:06:35,320 --> 00:06:36,960
أن لا شيء آخر يهم.

126
00:06:36,960 --> 00:06:37,960
كان؟

127
00:06:37,960 --> 00:06:40,000
هذه الرحلة جعلتني
أدرك شيئا.

128
00:06:40,000 --> 00:06:45,480
بينما قد يراني الآخرون كفأر،
في الداخل، أنا موزة مذهلة.

129
00:06:45,480 --> 00:06:47,960
وعلى الرغم من الناس
ربما لا ترى ذلك في البداية،

130
00:06:47,960 --> 00:06:49,800
في النهاية سوف يفعلون ذلك.

131
00:06:49,800 --> 00:06:50,960
وأنا سعيد بمعرفة ذلك.

132
00:06:50,960 --> 00:06:52,960
ونحن سعداء بمعرفتك يا صديقي.

133
00:06:52,960 --> 00:06:55,960
أنت أشجع الموز
لقد عرفت من أي وقت مضى.

134
00:06:55,960 --> 00:06:58,960
وأنا أظن أنك المحبة
أنك سمعت ذلك مني.

135
00:06:58,960 --> 00:06:59,960
لوسي موس

136
00:06:59,960 --> 00:07:01,960
لوسي!

137
00:07:01,960 --> 00:07:05,960
أوه، لقد افتقدناك كثيرا.

138
00:07:05,960 --> 00:07:07,800
موس

139
00:07:07,800 --> 00:07:09,960
أوه، لن تصدق
الأشياء التي رأيناها

140
00:07:09,960 --> 00:07:12,480
والأصدقاء الرائعين الذين التقينا بهم.

141
00:07:14,960 --> 00:07:16,320
التذمر

142
00:07:16,320 --> 00:07:18,960
الزمجرة

143
00:07:19,960 --> 00:07:23,960
أرني المكونات الهاربة.
الهدير

144
00:07:23,960 --> 00:07:29,640
إذا ظنوا أنهم فازوا،
لدي أخبار فظيعة لهم!

145
00:07:31,960 --> 00:07:33,960
قعقعة الرعد

146
00:07:38,960 --> 00:07:40,960
حسناً، الجميع.
ماذا تقول؟

147
00:07:40,960 --> 00:07:42,960
العودة إلى مكاني
لحاء شجرة بولونيز

148
00:07:42,960 --> 00:07:44,960
ووعاء دافئ من شاي الهندباء.

149
00:07:44,960 --> 00:07:48,960
داندي الأسد؟
هل هي مصنوعة من، هل تعلم...؟

150
00:07:48,960 --> 00:07:51,960
الأسود؟ لا، لا.

151
00:07:51,960 --> 00:07:53,960
انها ليست حتى مصنوعة
من الهندباء الحقيقية.

152
00:07:53,960 --> 00:07:55,960
وأشتري الأشياء الرخيصة،
فقط بهدوء.

153
00:07:55,960 --> 00:07:58,960
يا. أنتما بخير؟

154
00:07:58,960 --> 00:08:01,800
يجب أن تكون فخوراً جداً
من أنفسكم.

155
00:08:01,800 --> 00:08:04,960
عرفت أن لديك "الزعيم"
مكتوب عليك يا روز

156
00:08:04,960 --> 00:08:05,960
لا يمكننا المغادرة.

157
00:08:05,960 --> 00:08:08,640
لقد فقدت عقلها!
روز على حق.

158
00:08:08,640 --> 00:08:09,960
على الرغم من أنه هو نفسه كما كان من قبل.

159
00:08:09,960 --> 00:08:12,480
ما الذي سيوقف بادجيلي
من الاستيلاء على أطفال آخرين

160
00:08:12,480 --> 00:08:15,960
أو تدمير الحياة
لأشخاص آخرين في الغابة المظلمة؟

161
00:08:15,960 --> 00:08:18,960
علينا أن نوقفها... للأبد.

162
00:08:18,960 --> 00:08:20,960
يبدو جيدا بالنسبة لي.
أنا في.

163
00:08:20,960 --> 00:08:23,960
أنا أيضًا.
وأنا على ظهر رستي!

164
00:08:23,960 --> 00:08:26,960
إذن... ما هي الخطة؟

165
00:08:26,960 --> 00:08:28,960
حسنا، عندما أتعامل
مع لصوص السراويل

166
00:08:28,960 --> 00:08:30,960
أصرخ بلا هدف في الغابة،

167
00:08:30,960 --> 00:08:33,960
وهذا عادة ما يصدهم
وأي شخص آخر في مكان قريب.

168
00:08:33,960 --> 00:08:37,960
لقد تركت بالونًا ذات مرة،
ثم اختفى إلى الأبد.

169
00:08:37,960 --> 00:08:38,960
ما هي وجهة نظرك هناك؟

170
00:08:38,960 --> 00:08:39,960
هذا كل شيء!

171
00:08:39,960 --> 00:08:41,960
هذا كل شيء. نعم.

172
00:08:41,960 --> 00:08:44,960
هل تريد أن تقول "ذلك"
في نفس الوقت أم...؟

173
00:08:44,960 --> 00:08:45,960
قلعة بادجيلي.

174
00:08:45,960 --> 00:08:48,960
إنها مربوطة بالأرض
مع تلك السلاسل الكبيرة.

175
00:08:48,960 --> 00:08:50,960
إذا تمكنا من فصلهم
من الأرض،

176
00:08:50,960 --> 00:08:52,960
ربما سوف تطفو القلعة بعيدا
معها عالقة في الداخل.

177
00:08:52,960 --> 00:08:54,960
..مع تمسكها بالداخل!
ضحكات بينكليبونك

178
00:08:54,960 --> 00:08:57,960
العقول العظيمة تفكر بنفس الطريقة يا روز
أنت وأنا هناك.

179
00:08:57,960 --> 00:09:00,960
حسنًا.
اختروا لأنفسكم سلسلة، أيها الجميع.

180
00:09:00,960 --> 00:09:04,960
نعم. الساقين على التوالي.
ارفع بظهرك.

181
00:09:04,960 --> 00:09:05,960
همهمات

182
00:09:05,960 --> 00:09:07,960
لا، لا تتزحزح.
تنهدات

183
00:09:07,960 --> 00:09:09,960
يا إلهي. إضاعة وقتنا هناك.

184
00:09:09,960 --> 00:09:10,960
لا بد أنهم استخدموا

185
00:09:10,960 --> 00:09:12,960
الخرسانة ذات القوة الصناعية
أو شيء من هذا.

186
00:09:12,960 --> 00:09:15,960
هذا من شأنه أن يكلفهم.
مهم. ربما أنا؟

187
00:09:15,960 --> 00:09:16,960
همهمات بينكليبونك

188
00:09:16,960 --> 00:09:19,960
همهمات صدئة

189
00:09:19,960 --> 00:09:22,960
روز: لطيف يا رستي.
لقد خففته.

190
00:09:24,960 --> 00:09:27,160
ها!
سلالات

191
00:09:29,960 --> 00:09:31,960
ها! نعم يا مدويجل!

192
00:09:31,960 --> 00:09:33,960
أنت حقا كذلك
أقوى دودة في العالم.

193
00:09:33,960 --> 00:09:35,960
الهدير

194
00:09:37,960 --> 00:09:40,960
Stinkypoo لكم جميعا!

195
00:09:40,960 --> 00:09:43,960
أنا لا أحتاج إلى هذا الحساء المقرف.

196
00:09:43,960 --> 00:09:47,320
لقد عادت قواي
الطريقة القديمة -

197
00:09:47,320 --> 00:09:52,960
من خلال الغضب النقي المضطرب
والكراهية الشديدة!

198
00:09:52,960 --> 00:09:54,640
الثرثرة

199
00:09:54,640 --> 00:09:56,640
الهدير

200
00:09:57,960 --> 00:09:58,960
الثرثرة

201
00:10:00,640 --> 00:10:02,960
حسنًا، أنت كثيرًا
استمر في كسر السلاسل.

202
00:10:02,960 --> 00:10:05,800
أنا وجيم سوف نصرف انتباهها
وإعادتها إلى تلك القلعة.

203
00:10:05,800 --> 00:10:08,960
همهمات تيم
أنت لا تفعل ذلك وحدك، روز.

204
00:10:09,960 --> 00:10:12,960
إطلاق النسر!
هذا هو خطي.

205
00:10:12,960 --> 00:10:15,960
أنت لم تفعل ذلك بشكل صحيح.
إطلاق النسر!

206
00:10:15,960 --> 00:10:17,960
همهمات صدئة
لقد قضمت سلسلة أخرى.

207
00:10:17,960 --> 00:10:21,160
انه من السهل جدا بالنسبة لي.
حسنًا، لقد حصلنا عليها.

208
00:10:23,320 --> 00:10:24,960
ضحكات مكتومة

209
00:10:24,960 --> 00:10:25,960
جيم يصرخ
هاه؟

210
00:10:25,960 --> 00:10:28,960
لاهث
آه! آه!

211
00:10:29,960 --> 00:10:34,960
هذه المرة، سأأخذ
تلك الأجنحة كالجوائز!

212
00:10:34,960 --> 00:10:37,960
أوه!
قف!

213
00:10:37,960 --> 00:10:41,160
روز كيف فعلتي ذلك؟
لا أعرف.

214
00:10:41,160 --> 00:10:46,960
أوه! التالي لن يفوتك
أنا فقط أقوم بالإحماء!

215
00:10:56,960 --> 00:10:59,960
ليو، هل سمعت ذلك؟
نعم فعلت.

216
00:10:59,960 --> 00:11:00,960
أعتقد أنه قادم
من الأعلى إلى الأمام.

217
00:11:00,960 --> 00:11:03,960
أوه، وآمل أن لا علاقة له
مع أي من أطفالنا.

218
00:11:03,960 --> 00:11:06,960
تيم: ها ها! لقد افتقدتنا مرة أخرى،
أنت ساحرة أبله!

219
00:11:06,960 --> 00:11:08,960
من فضلك قل لي أن هذا لم يكن تيم.

220
00:11:08,960 --> 00:11:12,960
اسمي تيم،
وأنا لا يقهر!

221
00:11:12,960 --> 00:11:14,960
ربما هو تيم مختلف؟

222
00:11:15,960 --> 00:11:19,800
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا السحابة
حكمها.

223
00:11:19,800 --> 00:11:21,320
جيم يضحك

224
00:11:24,800 --> 00:11:26,960
نحن بحاجة للقبض عليها على حين غرة.

225
00:11:26,960 --> 00:11:29,000
يجب أن نبقى هادئين
كقطعة جبن مكتومة

226
00:11:29,000 --> 00:11:32,320
مضغوطة بين شريحتين
من الخبز المختلط الحبوب.

227
00:11:32,320 --> 00:11:35,960
بادجيلي:
لا يمكنك الاختباء إلى الأبد!

228
00:11:35,960 --> 00:11:38,960
ثرثرة بادجيلي

229
00:11:38,960 --> 00:11:40,960
جيم، هل تعتقد أنك يمكن أن تهبط
بالقرب من شرفة القلعة؟

230
00:11:40,960 --> 00:11:45,000
حسنًا. يبدو وكأنه تشغيل واضح.
تيم لاهث

231
00:11:45,000 --> 00:11:48,960
الشقوق الرعدية
لا! دعه يذهب.

232
00:11:48,960 --> 00:11:51,960
أوه، حبيبتي، أخطط لذلك.

233
00:11:51,960 --> 00:11:53,960
ووو!
صرخات تيم

234
00:11:53,960 --> 00:11:54,960
ثرثرة بادجيلي
لا!

235
00:11:54,960 --> 00:11:56,480
أوه! ماذا نفعل؟
تيم!

236
00:11:56,480 --> 00:11:58,960
نحن بحاجة للقبض عليه.
نعم.

237
00:12:00,960 --> 00:12:02,960
علينا أن ننقذه يا رفاق.

238
00:12:07,640 --> 00:12:09,480
ها نحن.

239
00:12:09,480 --> 00:12:14,640
شجرة، شجرة، واحد، اثنان، ثلاثة.
من فضلك تنمو كبيرة جدا بالنسبة لي!

240
00:12:17,640 --> 00:12:19,960
صرخات

241
00:12:19,960 --> 00:12:21,960
همهمات

242
00:12:21,960 --> 00:12:24,960
أوه! ذلك... كان ذلك مذهلاً.

243
00:12:25,960 --> 00:12:27,000
أحسنت يا بينكليبونك!

244
00:12:27,000 --> 00:12:31,960
كان ذلك ضخمًا يا برعم. هل أنت بخير؟

245
00:12:31,960 --> 00:12:34,960
نعم. أنا بخير.
هذا ما كانوا يريدونه.

246
00:12:34,960 --> 00:12:38,000
إنهم أبطال. وأنت كذلك.

247
00:12:38,000 --> 00:12:41,480
شكرًا لك.
وأنا أقدر الكلمات الرقيقة.

248
00:12:41,480 --> 00:12:43,800
لكن ربما
يمكننا العودة إليهم

249
00:12:43,800 --> 00:12:45,320
لأن لدينا ساحرة
لضرب، نعم؟

250
00:12:45,320 --> 00:12:48,320
يا رستي، لقد حصلت عليه
سلسلة أخرى لقضمها.

251
00:12:48,320 --> 00:12:50,800
أوه نعم! عليه.

252
00:12:55,000 --> 00:12:56,960
قلعتي!

253
00:12:56,960 --> 00:12:58,960
ماذا فعلت؟

254
00:13:00,960 --> 00:13:03,960
سوف تندم على عبوري،

255
00:13:03,960 --> 00:13:08,960
لأنني بادجيلي،
أسوأ ساحرة في كل العالم!

256
00:13:08,960 --> 00:13:12,320
روز: ولكن ليس عليك أن تكون كذلك.
اعذرني؟

257
00:13:12,320 --> 00:13:14,960
ليس عليك أن تكون هكذا.

258
00:13:14,960 --> 00:13:18,960
أوه، ما الذي تتفاخرون به،
أنت شقي لا قيمة لها؟

259
00:13:18,960 --> 00:13:22,960
الجميع قادر على التغيير.
هل يمكن أن تتغير.

260
00:13:22,960 --> 00:13:25,960
هو استعادة السحر الخاص بك
حقا يستحق كل هذا العناء؟

261
00:13:25,960 --> 00:13:30,960
أنظر إلى ما يفعله بك.
ولكن...ولكن هذا ما أنا عليه.

262
00:13:30,960 --> 00:13:31,960
أنت تؤذي نفسك.

263
00:13:31,960 --> 00:13:34,960
أنت تؤذي الجميع.
يمكنك التوقف فقط.

264
00:13:34,960 --> 00:13:36,960
يمكن أن تكون جيدًا!

265
00:13:36,960 --> 00:13:39,320
يمكن أن يتم قبولك
و... وأعجب.

266
00:13:39,320 --> 00:13:44,960
لكن... أنا... من المفترض أن أكون سيئًا.
إنه باسمي.

267
00:13:44,960 --> 00:13:48,960
يمكنك اختيار اسم مختلف.
يمكن أن تكون جودجيلي.

268
00:13:48,960 --> 00:13:51,960
أو ماذا عن Greatjelly؟
تخيل ذلك.

269
00:13:51,960 --> 00:13:57,960
كما تعلمون، جريت جيلي الساحرة -
أفضل ساحرة في كل العالم.

270
00:13:57,960 --> 00:14:00,960
يبدو جيدا، أليس كذلك؟
أوه، هذا له خاتم جميل!

271
00:14:00,960 --> 00:14:02,960
أعني أن القواعد يمكن استخدامها
القليل من البراعة،

272
00:14:02,960 --> 00:14:04,800
ولكن يمكننا ورشة عمل ذلك.

273
00:14:04,800 --> 00:14:06,640
من هو الذي؟

274
00:14:06,640 --> 00:14:10,960
أوه، هذا هو حصاة كبيرة.
إنهم أفضل أصدقائي الجدد.

275
00:14:10,960 --> 00:14:12,960
قل مرحبا.
مرحبًا!

276
00:14:15,160 --> 00:14:17,960
هل تعرف ماذا؟

277
00:14:17,960 --> 00:14:21,480
أعتقد أنني سألتزم بـ Bad!

278
00:14:21,480 --> 00:14:24,960
الشقوق الرعدية

279
00:14:25,960 --> 00:14:28,960
أوه... أوه...
انها همهمات

280
00:14:28,960 --> 00:14:30,960
الرعد بومز,
انها تلهث

281
00:14:32,960 --> 00:14:33,960
كلاهما يصرخان

282
00:14:33,960 --> 00:14:35,960
ليو: انتظر.
ماذا؟!

283
00:14:35,960 --> 00:14:38,960
أمي، أبي، لا تتحرك!
آه!

284
00:14:38,960 --> 00:14:41,960
ها ها! هذا ينتمي لي.
فرقعة

285
00:14:41,960 --> 00:14:43,960
قف!
صرخات الورد

286
00:14:43,960 --> 00:14:47,960
روز!
صرخات الورد

287
00:14:47,960 --> 00:14:49,960
همهمات،
يزفر

288
00:14:49,960 --> 00:14:52,960
أنت بخير. لقد حصلت عليك.
حسنًا.

289
00:14:52,960 --> 00:14:55,960
ها أنت ذا. أوه، انتبه لهذه الفجوة.
هو يضحك

290
00:14:55,960 --> 00:14:57,960
أيها الخائن!

291
00:14:57,960 --> 00:15:00,160
يؤسفني أنني اختطفتك يومًا ما

292
00:15:00,160 --> 00:15:02,960
ولكن الآن... سيكون لديك...
هذا يكفي.

293
00:15:02,960 --> 00:15:04,480
جاه!

294
00:15:06,960 --> 00:15:08,960
فرقعة

295
00:15:11,960 --> 00:15:14,640
انتظر.
إنهم يصرخون

296
00:15:15,960 --> 00:15:18,960
همهمات
قف!

297
00:15:18,960 --> 00:15:22,640
أمي وأبي، لست متأكدة من المبلغ
أستطيع السيطرة على هذا الشيء،

298
00:15:22,640 --> 00:15:23,960
ولكن عليك أن تقفز.

299
00:15:27,480 --> 00:15:29,960
هوب!
قف! ما الذي يجري؟

300
00:15:29,960 --> 00:15:31,960
هذا كله جنون.

301
00:15:31,960 --> 00:15:34,960
أوه، أنا سعيد جدًا برؤيتكما معًا،
ولكن ليس هناك وقت للحديث.

302
00:15:34,960 --> 00:15:36,960
سوف أملأ لك في وقت لاحق.
أوه!

303
00:15:36,960 --> 00:15:39,640
نحن سعداء لرؤيتك أيضا،
حبيبتي. قف!

304
00:15:39,640 --> 00:15:41,960
دوي الرعد

305
00:15:43,960 --> 00:15:44,960
قف!

306
00:15:46,960 --> 00:15:48,960
أمي وأبي,
هذا هو بينكليبونك، مودويجل،

307
00:15:48,960 --> 00:15:49,960
دينجل ماوس، رستي وجيم.

308
00:15:49,960 --> 00:15:51,960
نسر.

309
00:15:51,960 --> 00:15:54,320
النسر، شكرا جزيلا لك.

310
00:15:54,320 --> 00:15:57,960
اه... أتمنى ألا نكون كذلك
تم اختباره على كل تلك الأسماء.

311
00:15:57,960 --> 00:16:00,960
سوف تكون.
إنها تضحك بعصبية

312
00:16:00,960 --> 00:16:03,320
هذا عفريت،
وأنا لا أعرف إذا كان يمزح.

313
00:16:03,320 --> 00:16:04,960
طفرات الانفجار

314
00:16:05,960 --> 00:16:08,960
أنا بحاجة لوقف هذا.
سأحاول مرة أخرى.

315
00:16:08,960 --> 00:16:10,960
سنحاول مرة أخرى.

316
00:16:12,640 --> 00:16:13,800
يطير بأمان!

317
00:16:13,800 --> 00:16:17,960
لا تطير بالقرب من...
سيدة الكهرباء اللامعة

318
00:16:20,960 --> 00:16:23,960
ثرثرة بادجيلي

319
00:16:23,960 --> 00:16:26,800
بادجيلي،
فكر فيما تفعله.

320
00:16:26,800 --> 00:16:29,960
إنها قوة أكثر من اللازم.
سوف تدمر نفسك.

321
00:16:29,960 --> 00:16:32,960
انظر ماذا تفعل
إلى قلعتك.

322
00:16:32,960 --> 00:16:33,960
أنا لست بحاجة إلى أي واحد منكم!

323
00:16:33,960 --> 00:16:37,960
غضبي جعلني أكثر قوة
مما كنت أتخيله.

324
00:16:37,960 --> 00:16:39,960
الثرثرة

325
00:16:41,320 --> 00:16:42,960
بينكليبونك: يا إلهي!

326
00:16:43,960 --> 00:16:47,800
إنها قوة أكثر من اللازم.
عليك أن تتوقف.

327
00:16:47,800 --> 00:16:51,960
أوه، لا أريد أن أتوقف!
أريد أن أكون قويا.

328
00:16:51,960 --> 00:16:53,960
أريد أن يشعر وجودي

329
00:16:53,960 --> 00:16:57,320
في كل زاوية
من هذه الغابة المظلمة المثيرة للشفقة.

330
00:16:57,320 --> 00:17:01,960
أريد سكانها
لترتعش من اسمي.

331
00:17:01,960 --> 00:17:05,960
لأنني الساحرة الأكثر رعبا
في كل الارض!

332
00:17:05,960 --> 00:17:09,960
أنا الظلام.

333
00:17:09,960 --> 00:17:13,960
أنا.. أنا الرعب!

334
00:17:13,960 --> 00:17:19,320
أنا... أنا... بادجيلي!

335
00:17:19,320 --> 00:17:20,960
إنهم يتأوهون

336
00:17:23,960 --> 00:17:25,960
تنهدات

337
00:17:25,960 --> 00:17:27,320
مساعدة.

338
00:17:34,960 --> 00:17:37,640
انظر إليَّ. أنا أرنب مرة أخرى.

339
00:17:40,960 --> 00:17:45,160
أنا لست شجرة شرطي بعد الآن.
الآن أنا مجرد شجرة.

340
00:17:46,960 --> 00:17:48,000
أعتقد أنني قد تم انفصل.

341
00:17:53,960 --> 00:17:55,480
همهمات تيم

342
00:17:57,960 --> 00:18:01,960
لقد طرت بالكامل على مكنسة الساحرة.
وكذلك فعلت أنت.

343
00:18:03,800 --> 00:18:05,960
هاه. ينظر. بالون.

344
00:18:05,960 --> 00:18:08,000
لقد حصلت على قرد البابون عليه.
بابلون.

345
00:18:08,000 --> 00:18:09,960
أبي سنيكرز
أوه، هذا مضحك.

346
00:18:09,960 --> 00:18:11,160
ضحكات أبي
أليس كذلك؟

347
00:18:11,160 --> 00:18:13,960
ضحك,
رنين

348
00:18:13,960 --> 00:18:15,960
يبدو أنك وجدتني مرة أخرى.

349
00:18:19,960 --> 00:18:20,960
غرد،
ينبح

350
00:18:20,960 --> 00:18:24,800
مرحبًا، أيها الرفيق الصغير.
الهدير

351
00:18:24,800 --> 00:18:26,160
طنين

352
00:18:26,160 --> 00:18:27,960
سنوريس،
غرد

353
00:18:30,480 --> 00:18:33,960
لحاء الشيبيرينوس
مع تراجع الطحلب طري، أي شخص؟

354
00:18:33,960 --> 00:18:35,960
أوه، نعم، من فضلك.

355
00:18:35,960 --> 00:18:39,960
وأنا عالقة. لا تهتم.
استمر في القيام بالجولات.

356
00:18:39,960 --> 00:18:43,960
أنا متأكد من شخص ما
سوف يغرفني في نهاية المطاف.

357
00:18:45,960 --> 00:18:47,800
هذا كله مدهش للغاية.

358
00:18:47,800 --> 00:18:50,640
أعني، هذا أسد معدني
هناك - أسد معدني.

359
00:18:50,640 --> 00:18:52,960
نعم. أليس هو شيئا؟

360
00:18:52,960 --> 00:18:54,960
آه!
إنها تضحك

361
00:18:54,960 --> 00:18:56,960
هذه دودة... تتكلم!

362
00:18:56,960 --> 00:18:59,800
يرى؟ ماذا قلت لك؟

363
00:18:59,800 --> 00:19:00,960
الخروج لممارسة القليل من التمارين الرياضية

364
00:19:00,960 --> 00:19:03,960
يمكن أن تكون عظيمة
لتجربة أشياء جديدة.

365
00:19:03,960 --> 00:19:06,800
ومن أجل العثور على الأطفال المفقودين،
بالطبع. بالطبع.

366
00:19:06,800 --> 00:19:12,960
قف هناك، فلافيبوم،
"قالت بلهجة لطيفة ولكن حازمة.

367
00:19:12,960 --> 00:19:14,960
أوه! من السهل هناك، جواد!

368
00:19:14,960 --> 00:19:18,960
تجاهل الحشرة المجنحة! يتجاهل!

369
00:19:18,960 --> 00:19:20,960
آه! أنتم جميعا قيد الاعتقال

370
00:19:20,960 --> 00:19:23,480
لعرض كميات زائدة
من الفرح والبهجة.

371
00:19:25,320 --> 00:19:27,960
اه، مجرد مزاح.
أنا لست حتى شرطي بعد الآن.

372
00:19:27,960 --> 00:19:29,000
لكن لو كنت كذلك،

373
00:19:29,000 --> 00:19:31,960
سأعتقلك بسبب ذلك
نار مفتوحة في منطقة حرجية.

374
00:19:31,960 --> 00:19:34,960
هذا حقا لا كبير.
لا أستطيع أن أؤكد ذلك بما فيه الكفاية، يا شباب.

375
00:19:34,960 --> 00:19:37,960
أوه، ربما شاي الهندباء اللطيف
قد يساعد في إقناعك

376
00:19:37,960 --> 00:19:40,960
ليتركنا مع تحذير،
ربما.

377
00:19:41,960 --> 00:19:44,960
حسنا، أعتقد أنني يمكن أن تتحول
غض البصر هذه المرة فقط.

378
00:19:44,960 --> 00:19:47,960
أعتقد أنك قد استأنفت
إلى... جانبي السعيد.

379
00:19:47,960 --> 00:19:48,960
احصل عليه؟

380
00:19:48,960 --> 00:19:51,640
ضحك

381
00:19:51,640 --> 00:19:55,960
لقد ضحكت بدوني
حتى تهديدك.

382
00:19:55,960 --> 00:19:57,960
أوه، يا له من يوم!

383
00:19:57,960 --> 00:19:59,960
الجميع! الجميع.

384
00:19:59,960 --> 00:20:05,480
أردنا فقط أن نقول بعض الأشياء
قبل أن نعود إلى المنزل.

385
00:20:05,480 --> 00:20:07,960
أنت تغادر؟
أنا آسف، رستي.

386
00:20:07,960 --> 00:20:10,960
لدينا منزل خاص بنا.
لكننا نعدك بأننا سنقوم بالزيارة.

387
00:20:10,960 --> 00:20:12,960
نحن نحبكم يا رفاق.

388
00:20:14,480 --> 00:20:15,960
لوسي موس للأسف

389
00:20:15,960 --> 00:20:17,960
نحن لا نعرف كيف
لأشكركم جميعا بما فيه الكفاية.

390
00:20:17,960 --> 00:20:19,960
لوسي هي عائلتنا،

391
00:20:19,960 --> 00:20:22,960
وكنت على استعداد للمخاطرة
كل شيء لمساعدتنا في العثور عليها

392
00:20:22,960 --> 00:20:25,960
وفي هذه العملية نجد أنفسنا.

393
00:20:27,960 --> 00:20:30,960
هل كان ذلك جبني للغاية؟
نعم. وأنا أحب ذلك.

394
00:20:30,960 --> 00:20:34,640
انتظر.
إذن كيف سنعود إلى المنزل؟

395
00:20:34,640 --> 00:20:38,960
أوه، هناك هذا المدفع
العودة إلى مكان Mudwiggle.

396
00:20:38,960 --> 00:20:42,960
ارم، هذا موافق.
لقد قمت بالفعل بتنظيم رحلة.

397
00:20:42,960 --> 00:20:45,000
خطوات مدوية

398
00:20:47,960 --> 00:20:51,960
الكل: ووهو!

399
00:21:05,960 --> 00:21:07,960
أوه. هذا مشؤوم.

400
00:21:07,960 --> 00:21:09,960
ترجمات بواسطة Accessibility@itv.com